Перейти до основного вмісту
Ternopil’ya TRAVEL

Що нового

Історія версій сайту від першої: що з’явилося, що стало зручнішим і що виправлено.

Поточна версія

0.18.0

Збірка 315 · оновлено 19 листопада 2026 р.

  • 19версій
  • 54нові можливості
  • 43покращення
  • 21виправлення

Номер версії змінюється, коли на сайті з’являється щось помітне. Номер збірки росте з кожним оновленням коду, тож за ним видно й дрібні виправлення між версіями.

  1. Версія 0.18.0, Поточна. Гарні прев’ю посилань

    · збірка 315

    Посилання на сайт у Facebook, Telegram, Viber та інших застосунках тепер показують фото місця, назву й опис, а пошукові системи краще розуміють, що на сторінці.

    Нове

    • Коли ділитеся посиланням на локацію, тур, маршрут, місто, гіда чи статтю, у повідомленні з’являється велике фото, назва й короткий опис. Сторінки без фото показують логотип порталу. Локації

    Покращено

    • Пошукові системи бачать години роботи, адресу, рейтинг, ціну туру та програму маршруту, тож у результатах пошуку з’являється більше корисної інформації.
  2. Версія 0.17.0. Сайт з’являється в пошуку

    · збірка 309

    Сайт відкрито для пошукових систем: локації, тури, маршрути, міста, гіди й статті блогу можна знайти в Google українською, англійською та польською.

    Нове

    • Пошукові системи бачать усі сторінки сайту й те, якими мовами кожна з них є, тож у результатах пошуку відкривається сторінка вашою мовою. Локації

    Покращено

    • Кожна сторінка має одну адресу для пошуковиків, тож місце з розділу «Топ місць» не з’являється в результатах двічі.
  3. Версія 0.16.1. Гортати списки стало зручніше

    · збірка 305

    Під списками локацій, турів, маршрутів та інших з’явились стрілки «назад» і «вперед», тож можна переходити сторінка за сторінкою — і на телефоні теж.

    Виправлено

    • На телефоні з третьої сторінки списку можна було перейти лише на останню. Тепер стрілки біля номерів відкривають попередню й наступну сторінку. Локації
  4. Версія 0.16.0. Фото без порожніх місць

    · збірка 304

    Там, де фото немає або воно не завантажилось, тепер видно логотип Ternopil’ya TRAVEL, а не порожній блок.

    Покращено

    • Картки, галереї та сторінки міст без фото показують логотип Ternopil’ya TRAVEL замість порожнього сірого блока. Те саме — коли фото не вдалося завантажити. Локації

    Виправлено

    • Блок із графіком роботи на сторінці локації та блок контактів на сторінці гіда мають таку саму легку тінь, як і решта сайту. Гіди
  5. Версія 0.15.0. Сторінки категорій

    · збірка 301

    Кожна категорія локацій, турів і маршрутів тепер має власну сторінку з окремою адресою.

    Нове

    • Категорії локацій, турів і маршрутів відкриваються як окремі сторінки зі зрозумілою адресою — наприклад, «Гастрономія» чи «Замкові тури». Таким посиланням зручно поділитися. Локації
    • Підкатегорії локацій — замки та палаци, музеї, готелі та інші — теж мають власні сторінки. Локації

    Покращено

    • Відгук можна залишити без електронної пошти: досить імені або псевдоніма, оцінки й тексту.
    • Офіційна назва платформи «Ternopil’ya TRAVEL» і повна назва Департаменту тепер однакові на всіх сторінках і в документах. Публічна оферта

    Виправлено

    • Фото міст на головній сторінці більше не розмиті, а відео в банері показується без обрізаних країв. Головна
  6. Версія 0.14.0. Історія версій

    · збірка 293

    Тепер видно, яка версія сайту відкрита і що змінювалося від самого початку.

    Нове

    • Сторінка «Що нового» з усіма версіями сайту від першої: що з’явилося, що покращилося і що виправлено.
    • Унизу кожної сторінки видно номер версії та збірки, і він веде сюди.
  7. Версія 0.13.0. Правила сайту, cookie і звернення

    · збірка 290

    На сайті з’явилися його правила, вибір щодо cookie і форма для звернень.

    Нове

    • Публічна оферта, Політика приватності, Умови використання cookie, Правила модерації та Правила обігу туристичного контенту: кожен документ на окремій сторінці з номером версії. Публічна оферта
    • Вибір щодо cookie: необов’язкова аналітика вмикається лише з вашої згоди, а рішення можна змінити будь-коли в «Налаштуваннях cookie» внизу сторінки. Умови використання cookie
    • Сторінка «Звернення та скарги»: можна поскаржитися на матеріал чи відгук, попросити виправити інформацію про місце, повідомити про порушення авторських прав, оскаржити рішення модератора, запитати про свої персональні дані або відкликати згоду із заявки на співпрацю. Кожне звернення отримує номер, а реєстрація не потрібна. Звернення та скарги
    • На сторінках локацій, турів і маршрутів видно джерело інформації та її актуальність, а також нагадування уточнити умови перед поїздкою.
    • Під відгуком може з’явитися відповідь представника.

    Покращено

    • Щоб залишити відгук, досить імені або псевдоніма, а пошту можна не вказувати.
    • Унизу кожної сторінки — посилання на всі документи й відомості про надавача сервісу, а на карті — підпис © OpenStreetMap.
    • Посилено захист сайту й оновлено його технічну основу.
  8. Версія 0.12.0. Карта для тисяч місць і оформлені описи

    · збірка 261

    Карта швидко показує всі знайдені місця, а описи на сторінках отримали форматування.

    Нове

    • Описи локацій, турів і маршрутів, біографії гідів і статті показують заголовки, списки, виділений текст і посилання.
    • Коли наблизити карту, поруч із точками з’являються назви місць. Карта

    Покращено

    • Карта показує всі знайдені місця, до 5 000 водночас, а список довантажує картки під час прокручування; якщо збігів більше, карта підкаже уточнити пошук.
    • Точки об’єднуються в групи, лише коли справді накладаються, і карта лишається швидкою навіть із тисячами місць.
    • Бічна панель і картки на карті стали ширшими.
    • Після переходу на іншу сторінку списку або зміни фільтра список плавно повертається на початок.

    Виправлено

    • Неправильні значення в адресі сторінки (наприклад, сторінка 0) більше не показують порожній список.
  9. Версія 0.11.0. Групи на карті і зручніша навігація

    · збірка 250

    Близькі місця на карті збираються в групи, а рядки категорій і низ сторінки стали зручнішими.

    Нове

    • Близькі місця на карті об’єднуються в групи з кількістю: клік по групі наближає карту, а вибране місце ніколи не ховається в групі. Карта

    Покращено

    • Рядки категорій показують, що далі є ще пункти, а на комп’ютері їх можна гортати стрілками або коліщатком миші.
    • Добірка «Маршрути та стежки Тернопілля» на головній гортається слайдером на будь-якому екрані.
    • Довгі колонки посилань унизу сторінки згорнуті, а решту відкриває кнопка на кшталт «Інші локації».
    • Сайт лишається світлим і читабельним у браузерах, вбудованих у застосунки, навіть із темною темою.

    Виправлено

    • Рамки круглих кнопок у шапці тепер видно.
    • У вікні пошуку більше немає другого хрестика.
    • На широких екранах маршрути на головній більше не складаються в три ряди.
  10. Версія 0.10.0. Більше корисного на сторінках

    · збірка 219

    Події, тури, маршрути, статті й гіди показують більше даних, а фільтрів побільшало.

    Нове

    • Події можна шукати за місцем проведення і за власним проміжком дат; у подіях видно вікові обмеження, сайт місця проведення й автора фото, а час — за Києвом. Події
    • Тури можна відібрати за населеним пунктом. Тури
    • Картки маршрутів показують відстань і тривалість, а сторінка локації — відстань до сусідніх місць.
    • У статтях блогу видно автора, а в профілі гіда — прапорці мов, якими говорить гід.

    Покращено

    • Каталог із вибраною категорією має власний заголовок і опис.
    • Оновлено технічну основу сайту і її захист.

    Виправлено

    • Сторінки локацій без координат тепер відкриваються, просто без карти.
    • Сторінка туру показує справжні рейтинг і кількість відгуків гіда.
  11. Версія 0.9.0. Друга хвиля доступності і нова карта

    · збірка 166

    Сайтом стало значно зручніше користуватися з клавіатури та з програмами екранного доступу.

    Нове

    • Нова основа карти з чіткішими підписами. Карта
    • Кнопка відтворення й паузи для відео на головній, помітна на будь-якому кадрі.
    • Блок «Підтримка проєкту» з партнерами внизу кожної сторінки.

    Покращено

    • Сторінки працюють з клавіатури і з програмами екранного доступу: видима рамка фокуса, керування вікнами, вкладками, слайдерами й сторінками списків, а список місць поруч із картою дублює її текстом. Декларація доступності
    • Головна завжди відкривається українською, а інші мови вмикає перемикач.

    Виправлено

    • Рамку фокуса більше не обрізають блоки із заокругленими краями.
  12. Версія 0.8.0. Каталог міст і автори фото

    · збірка 156

    З’явився окремий каталог міст, а на фотографіях — імена авторів.

    Нове

    • Сторінка «Міста» зі списком міст краю; у кожній картці можна погортати фото. Міста
    • На галереях видно автора фото.

    Покращено

    • Міста з’являються в результатах пошуку.
    • Посилання вгорі сторінки, що ведуть назад до розділу, зберігають вибрані фільтри.
  13. Версія 0.7.0. Перший крок до доступності

    · збірка 144

    Сайт став зручнішим для людей, які користуються клавіатурою чи програмами екранного доступу.

    Нове

    • Сторінка «Декларація доступності»: наскільки сайт доступний і як повідомити про проблему. Декларація доступності
    • У формі «Почати співпрацю» з’явилася згода на обробку персональних даних, а телефон вводиться за шаблоном +380.

    Покращено

    • Поля й кнопки підписані, вікна мають зрозумілі назви, іконки — описи, а відео на головній можна зупинити.
    • Тури й маршрути можна відкрити в Google Maps, а блок розкладу роботи став зручнішим.
    • Зміни в матеріалах з’являються на сайті одразу.

    Виправлено

    • Шапка вміщається на екранах завширшки 320 пікселів.
    • Локація без іконки більше не ламає карту.
    • Сторінка локації отримала головний заголовок для програм екранного доступу.
  14. Версія 0.6.0. Міста, пошук по всьому сайту і заявка на співпрацю

    · збірка 88

    Сайт доопрацьовано на справжніх матеріалах: сторінки міст, пошук по всіх розділах і зручніші фільтри.

    Нове

    • Сторінки міст: опис, а також локації, тури й маршрути саме цього населеного пункту.
    • Пошук шукає одночасно в усіх розділах сайту.
    • Заявку «Почати співпрацю» можна надіслати, а номер телефону перевіряється.
    • Кнопка «Побудувати маршрут» відкриває дорогу до місця в Google Maps.
    • Фільтри на карті, зокрема за категоріями. Карта

    Покращено

    • Повернення зі сторінки локації, туру чи статті до списку зберігає фільтри й номер сторінки.
    • Мітки складності («Легкий», «Помірний», «Складний») з іконками.
    • Шапка сама перемикається на компактне меню, коли пункти не вміщуються.
    • Сторінки мають власні заголовки й описи для пошукових систем і соцмереж.
    • Посилання внизу сторінки ведуть у категорії локацій, турів і маршрутів.

    Виправлено

    • Випадні списки більше не виходять за край екрана.
    • Галерея з одним-двома фото не лишає порожнього місця, а вкладка «Тури» з’являється, лише коли тури є.
    • Повторний вибір того самого місця на карті знову центрує на ньому карту.
    • Правильні закінчення в лічильниках: «1 відгук», «2 відгуки», «5 відгуків».
    • Сторінка «Не знайдено» відкривається з початку, а зовнішні посилання — у новій вкладці.
  15. Версія 0.5.0. Справжні матеріали і польська мова

    · збірка 60

    Сайт показує справжні локації, тури, маршрути, гідів, події та статті замість демонстраційних.

    Нове

    • Головна, каталоги, сторінки локацій, турів, маршрутів і гідів, афіша подій і блог працюють зі справжніми матеріалами.
    • Польська версія сайту.
    • Форма відгуку справді надсилає відгук.
    • Карта показує справжні локації на основі OpenStreetMap, а її фільтри збігаються з каталогом. Карта

    Покращено

    • Пошук на головній пропонує справжні категорії й одразу веде до каталогу з вибраними фільтрами.
    • Фільтри оновлюють список без перезавантаження сторінки.
    • Програми турів і маршрутів показано однаковою стрічкою кроків, а відгуки довантажуються частинами.
    • У вікні пошуку з’явилися гіди й кнопка «Дивитись усі».
    • Безкоштовні події позначено, а на сторінці туру з’явився заклик зв’язатися з гідом.

    Виправлено

    • Мітки в картках більше не переносяться в кілька рядків, а кнопки гортання ховаються, коли гортати нікуди.
  16. Версія 0.4.0. Пошук, англійська мова і співпраця

    · збірка 28

    З’явилися пошук по сайту, англійська версія і форма для партнерів.

    Нове

    • Англійська версія сайту з перемикачем мови в шапці.
    • Пошук по сайту: вікно в шапці з популярними місцями й турами та окрема сторінка результатів.
    • Пошук на телефоні з головної: «Що відвідати?», «Хто їде?», «Як їдемо?».
    • Сторінка міста з локаціями, турами, маршрутами й гідами.
    • Форма «Почати співпрацю» для закладів, гідів і організаторів турів.
    • Каталоги можна переглядати сіткою або списком.

    Покращено

    • Карта показує межі Тернопільської області, а маркер відкриває вікно з місцем.
    • Події можна відібрати за періодом.
    • Кнопка «Поширити» копіює посилання.
    • Порожні списки показують зрозуміле повідомлення.
  17. Версія 0.3.0. Карта, маршрути й відгуки

    · збірка 17

    З’явилися інтерактивна карта, сторінка маршруту і форма відгуку.

    Нове

    • Карта на весь екран зі списком локацій, пошуком, маркерами за категоріями і фільтрами. Карта
    • Сторінка маршруту: опис, місця на маршруті, поради й правила, відгуки. Маршрути
    • Форма «Додати відгук» з оцінкою зірками.
    • Вікно «Усі відгуки», вікно з контактами, а блок «Що варто знати» поділено на групи з іконками.

    Покращено

    • На сторінках локації, туру й маршруту — жива карта замість картинки.
    • Вікна плавно з’являються й зникають, а зірки рейтингу всюди однакові.

    Виправлено

    • Посилання на топ-локації на головній веде до «Топ місць», а не до загального каталогу.
    • Текст більше не виходить за межі вікна з контактами.
  18. Версія 0.2.0. Локації, тури, маршрути, гіди і блог

    · збірка 10

    З’явилися всі основні розділи сайту, поки що на демонстраційних даних.

    Нове

    • Каталог локацій із категоріями, фільтрами й пошуком; на телефоні фільтри відкриваються в окремому вікні. Локації
    • Сторінка локації: галерея з переглядом на весь екран, опис, аудіогід, «Що варто знати», розклад роботи, відгуки, місця поруч і тури з цією локацією.
    • Каталоги турів і маршрутів та добірка «Топ місць». Тури
    • Сторінка туру: програма по точках, гід, організатор, бронювання і відгуки.
    • Каталог гідів із фільтрами за спеціалізацією, мовою й регіоном і профіль гіда з його турами та місцями. Гіди
    • Блог: список статей і сторінка статті зі схожими матеріалами. Блог
    • Сторінка «Не знайдено» у стилі сайту.

    Покращено

    • Однакові фільтри в усіх каталогах і кнопка «Показати ще».
  19. Версія 0.1.0. Перші сторінки

    · збірка 3

    Перша версія сайту: головна сторінка й афіша подій на демонстраційних даних.

    Нове

    • Головна сторінка: пошук, категорії, міста, топ-локації, маршрути й стежки, тури, події та гіди. Головна
    • Афіша подій із фільтрами за типом, місцем і місяцем та переходом між сторінками. Події
    • Меню для телефона, навігація вгорі сторінок та іконка сайту для вкладки браузера й екрана телефона.

    Покращено

    • Головна сторінка підлаштовується під планшет і телефон.